How much do I owe this person?

sounds to me like he wanted the remainder of the money left after the part was bought....based on his own e mail you don't owe him 53 dollars